Esborrany Vaga mundial d'usuaris i usuaries de banca / Bank users world strike draft (CAT/CAST/ENG)
(CAT)
En aquest fil unim la proposta de "vaga d'hipoteques" i la proposta de "Treure el diners del banc" en una sola que les pugui incloure a totes i ser molt més potent: una vaga mundial d'usuaris i usuaries de banca!
També estem començant a cercar quines entitats es podrien adherir a convocatòria de la crida (Seria important que fossin entitats representatives del seu territori en temes com aquest). Si sabeu d'algú contacteu-nos a l'adreça de la web info@17-s.info
Caldria una crida amb participació de gent de prous territoris per poder-la considerar realment una crida internacional, així que estem en això.
El text està també en format esborrany, podeu fer-hi aportacions concretes!
Vaga mundial d'usuaris i usuàries de banca
El Setembre i octubre del 2008 passaran a la història pel que ha estat classificat per molts analistes com el major cop d'estat financer de la nostra època.
El pla consisteix en “salvar” Wall Street amb deute del govern d'EEUU . 850.000 milions de dòlars és el que afirma que es gastarà el govern d'EEUU en “salvar” el sistema financer del seu país. Ho diu el president d'un país que té un deute extern de 9.600.000 milions de dòlars.
Aquests diners per tant augmentaran en més d'un 9% el deute del pais nordamericà i serà creat per la reserva federal d'EEUU, a partir del no res. Per tant será una de les accions més inflacionistes de la història, ja que es crearà moolt i molt diner sense que hi hagi cap creixement de la producció i consum de bèns i serveis que ho avali.
En ser encara el dòlar la principal moneda de reserva mundial, Estats Units no pagarà aquest deute, qui el pagarà llavors?
Bush torna a aprofitar la situació hegemònica de la seva moneda i del seu país, per tirar endavant un pla amb què es finançaran els deutes d'empreses privades a costa de bona part de la ciutadania de la resta del món. O dit d'una altra manera, es pretén salvar l'economia financera a costa de perjudicar totalment l'economia productiva, i això dit en paraules que qualsevol persona entengui significa que els costos de comprar menjar, de tenir serveis energètics, habitatge etc... augmentaran sense que augmentin els sous perquè les entitats financeres puguin mantenir els seus beneficis i la seva situació privilegiada al món.
Entretant a Europa, les mateixes polítiques de “socialisme pels rics i capitalisme pels pobres” es duen a terme de manera menys evident; però els bancs importants amenaçats de fallida, són rescatats amb diner públic. En total les ajudes europees encara són majors que les nordamericanes. Quina vergonya!
Així, es salven les inversions dels més rics i mentrestant, milions de persones arreu del món estan perdent les seves cases o estan esclavitzades al treball a causa de deutes molt durs de pagar, i hi ha 2900 milions de persones que ni tan sols tenen deutes, perquè malviuen amb menys de 2 dólars al dia.
Amb 850.000 milions de dòlars s'acabaria amb la fam al món i es donaria accés a la salut i a l'educació a tota la humanitat.
Així doncs els estats, estan demostrant de quin bàndol estan, doncs deixen que la gent ho perdi tot, per a que guanyi la banca.
No es pot acceptar. Davant d'això ens hem de plantar, hem de dir prou. Cal passar a l'acció directa!
Per això convoquem una vaga mundial d'usuaris i usuàries de banca. Aquesta vaga serà de caràcter indefinit i no s'acabarà fins que es cancelin els deutes de les persones treballadores com s'han cancelat les pèrdues dels especuladors de Wall Street.
Si centenars de milers de persones de tot el món ens posem d'acord en no pagar els nostres deutes i ens donem suport uns als altres, no ens podran aturar. Si moltes més participen de la convocatòria traient els diners dels bancs, aturarem aquest sistema que ens esclavitza.
D'aquesta manera reclamarem que s'aboleixi l'actual sistema financer internacional i que es torni a crear de nou amb unes regles justes, que siguin per cobrir les necessitats de les persones i no dels especuladors.
Quin poder pot tenir un registre de morosos, si hi som totes? Quina força tindran els seus embargaments si ens afecten a milions? Amb que especularan si treiem els diners del banc?
Participa a la vaga indefinida! Treu els diners del banc, que no especulin amb els nostres estalvis!, No paguis la teva hipoteca i queda't a viure a casa, no paguis els teus crèdits personals, la crisi que la paguin els rics!!!
* La metodologia per començar aquesta vaga consistiria en que cada persona es preincrigui per participar i que quan hi hagi prou gent dins del mateix país, es pugui començar. Un nombre de referència per començar és el de 1000 persones per país. Pots conèixer la metodologia amb més detall en aquesta adreça: http://polaris.moviments.net:8000/esborrany-de-metodologia-de-la-vaga-mu...
Criden a la vaga mundial d'usuaris i usuàries de banca.
- Publicació CRISI
- ....................
- ...................
[ENG]
Bank's Users World Strike
September and October 2008 will go down in history because of what has been so-called by a lot of analysts as the greatest financial crime against the state of our times.
The plan consists on saving “Wall Street” through the US government debts. The US government says it will spend 850,000 milion dollars for “saving” the financial system of its country. It's declared by the president of a country which owes an external debt of 9,600,000 million dollars.
So this amount of money will increase up to more than 7% the debt of the north american country and the money will be created by the federal reserve of the US, out of nowhere. So it will be one of the greatest inflationary actions of history, as loooads and loads of money will be created with no growth neither on production nor on consumption of goods and services which can cover it.
Being the dollar still the main currency around the world, the United States will not pay this debt; who will do it then?
EEUU uses again the hegemonic situtation of his currency and his country to go ahead with a plan which entails that a great part of the citizenship all around the world will finance the debts of private companies. In other words, they want to save financial economies through causing total harm to the production economy; and in layman's terms, it means that buying food and access to energy or housing services, etc. will increase their cost but will not go with any salary increase so banks can still maintain their benefits and their privileged position in this world.
Meanwhile, “socialism for the richer and capitalism for the poorest” policies are still applied in a less obvious manner in Europe, but the most important banks threatened to go bankrupt are rescued by public money. Altogether, European bailouts are even greater than those from North America. How embarrassing!
That's how the investments from the richests are saved and meanwhile, millions of people all around the world are loosing their house or are enslaved at their job because of the hard conditions of their mortgages and there are still 2,900 millions of people who have no debts because they live in an even worse situation, with 2 dollars per day.
With 850,000 million dollars we could end with starvation and give access to health and education to the whole humanity.
So, by the way they act, our states are showing us in which side they are, as they let people loose all what they have to benefit the banks.
It is unacceptable. We have to stand firm and reject this situation, we have to say enough is enough. We need a change: it's now time for direct action! That's why we call for a Banks's Users World Strike. It will be an indefinite strike which will not end until the worker's debt become cancelled just the same as they have cancelled Wall Street speculator's loss.
If hundreds of thousands of people all around the world arrange to stop paying our debts, and if we support each other, they will not stop us. If there are a lot more participating in this call by withdrawing all the money they have in their banks, we will stop this system which is enslaving us.
By doing this, we will claim to abolish the international financial system and we will create a new one with fair rules which can cover people's needs and not the ones from speculators.
Which meaning could have a delinquencies list if everybody was registered in it? Which strength will their seizes represent if they are affecting millions of people? What will they speculate with if we take out all the money from banks?
Take part in this indefinite strike! Withdraw all your money from the bank, let's stop them speculating with our savings! Do not pay your mortgage and stay living in your home, do not pay back any personal credits, let this crisis be paid by the richests!
* The methodology for starting this strike would consist on people getting pre-enrolled by their own and staying in a list and just when there are enough people from one same country, then strike starts there (let's say when there are one thousand people pre-registered per country). You can find more detailed information about the methodology here: http://polaris.moviments.net:8000/esborrany-de-metodologia-de-la-vaga-mu...
Call to bank users world strike encouraged by:
- CRISI publication
- ....................
- ...................
Hola!
Me gustaría apoyar la huelga, pero hay cosillas que no entiendo: soy analfabeta en economía.
Personalmente, de momento, no tengo ninguna deuda: ni hipoteca, ni créditos, ni na. Pero si cancelo mi cuenta corriente tendré que modificar la forma de pago del teléfono, el gas, la luz, etc. y del cobro de mi nómina. No sé si esto supondría mucho problema o es fácil de hacer, ... Es decir, aparte del lío que puede suponer contactar con todas las entidades para modificarlo, mi duda es si las diferentes compañías suelen aceptar otras formas de pago que no sea la domicialización.
Y si, vista esta situación, puede suponer reamente algún apoyo el hecho de que yo cancele mi cuenta.
Un saludo!
Los recibos se pueden pagar en ventanilla. Las empresas de la luz, teléfono etc, dan unos bancos y horarios donde se puede ir a pagar en efectivo.
La nómina depende de cual sea tu puesto de trabajo, pero muchas empresas no van a tener problema en pagarte en efectivo.
Si quieres o tienes necesidad de ello, también puedes abrirte una cuenta en una banca ética y cambiar allí la domiciliación de lo que sea necesario. Eso también lo consideramos como participar en la huelga, puesto que las finanzas éticas no las incluimos en la huelga, sino en las alternativas a promover.
En este enlace podeis encontrar mayor información sobre el tema:
http://www.17-s.info/banca-etica-ethical-banks-cat-cast-eng
Durante este proceso de preparación de la huelga una tarea a realizar será dar más detalles para facilitar información de todos estos temas.
saludos
Yo estoy de acuerdo con este tipode iniciativas se que no va a costar no es facil pero aprovechemos la situacion actual para darle la estocada final, en fin creo que deberiamos dar un poco de " gracias" a los que dieron las hipoecas mal llmadas basura por los de sector dela finanzas. creo que ellos fueron los tontos y cayeron ahora ya hay un indice de morosidad que no esperaban y fijaos como se han debilitado y si actumaos de esta manera como la que se plantea aqui de retirar el dinero que tengamos, el no pagara la deuda o luchar en su negociacion seria lo ideal, la ide a mi punto de vistaseria plantear la negociacion la deuda tenieno un listado de la gente que lo desee, tal vez haya alguna mamera de presionar a estos bancos a aceptar algunas propuestas que previamente se plantearian, entonces pienso que seria mas facil de ser mas grade el numero de personas lo que queramos negociar que los que queramos no pagar, dicho esto, seria el punto d e partida nosotros si queremos pagar pero en condiciones, lucharemos por esto,,los bancos como tiranos lucharan por no querer darnos un alivio, teneindo como premisa esto, empezaremos con al otra campaña de NO PAGAR. tenemos que hacer compredner a la gente que ellos mismos tienen la culpa por que ellos nos tiene pillaos, somos ecalavos de ellos y esclavos de nostros mismo .. de lo poco que no pagan, tenemos que darle casi todo y mas por que unsalario de uno no alcanza.. en situcaiones he visto qie son salario y medio.. a donde podemos ir asi.
tambie os sugiero que tal vez pueda haber alguna manera de desdomiciliar la nómina en los bancos donde nos pagan a los que trabajamos y plantear que nos pagen en efectivo.... la nomina ha convertido en un activo muy interesante para estas entidades. Tradicionalmente lo que han ofrecido como gancho han sido regalos, más o menos útiles, así como tarjetas de crédito gratis durante el primer año, seguros y acceso a la banca por Internet o telefónica... por que no planteamos esto tambien. Bien yo estoy aquipara loq ue sea necesario,,, saludos y animo en la lucha!!!
CAT
Entre les opcions que es contemplen per a participar en la vaga hi ha a més de viure sense compte de cap tipus, les opciones de traspassar el compte y estalvis a projectes de finances ètiques.
En aquest enllaç teniu informació més detallada del tema
http://www.17-s.info/banca-etica-ethical-banks-cat-cast-eng
CAS
Entre las opciones que se contemplan para participar en la huelga estan además de vivir sin cuenta de ningun tipo, las opciones de traspasar la cuenta y los ahorros a proyectos de finanzas éticas.
En este enlace teneis información más detallada del tema
http://www.17-s.info/banca-etica-ethical-banks-cat-cast-eng
No trobo el formulari de pre-inscripcio a la vaga d'usuaris dels bancs, en quin apartat es troba?. Vull pre-inscribirme, me quedat sense feina i hem resten nomes tres mesos d'atur, despres no podre fer front al lloguer del pis i només hem quedara el carrer o el cotxe per dormir, aixi que no tinc res a perdre....es mes, mai he tingut res a perdre, perque mai he tingut res... Saluts, força i endavant!
CAT
El formulari en català està en aquest enllaç
http://www.17-s.info/ca/formulari-participar-la-vaga-dusuaris-i-usuaries...
Si accedeix també des de la noticia de portada.
Estem en contacte!!
CAST
El formulario en castellano está en este enlace
http://www.17-s.info/es/formulario-para-participar-en-la-huelga-de-usuar...
Se accede también desde la noticia de portada
¡¡Estamos en contacto!!
De momento, lo que haré (y lo vengo haciendo desde no hace mucho) es retirar todo el dinero que pueda de mi cuenta, dejando lo justo para pagar los recibos pertinentes. Intentaré ver alternativas al pago domiciliado. Lo poco q tengo lo retiro para no dejarles margen de beneficio, o que éste sea el mínimo, de ello ya venía concienciándome. Intentaré promover concienciación a mi alrededor.
Ánimos y nos vemos el 15-N !!!!!!!!!!
Me parece realmente estupendo este tipo de iniciativas, solo que he estado leyendo y no encuentro donde apuntarme. Yo conozco a bastante gente que estaria dispuesta a apuntarse a esta iniciativa y acabar de una vez por todas con todos estos lacayos que no hacen mas que vivir a costa de nuestro dinero, asi que si me podeis donde apuntarme, dare difusión. Tranquilamente os digo que soy de Barcelona y trabajo en la Universidad de Barcelona, y podria comentarlo a todos los estudiantes que vea a fin de que se apunten a esta iniciativa, ok?
A ver si alguien me dice algo y a ver si de una vez por todas, conseguimos un mundo mejor lejos del alcance de los crápulas de los banqueros.
Hola!
En el menu superior (preinscripciones...) tienes el enlace que te da acceso a los distintos recursos en relación a la huelga. Entre ellos a la preinscripcion.
Y aqui tienes el enlace directo al formulario de preinscripcion:
CAT http://www.17-s.info/ca/formulari-participar-la-vaga-dusuaris-i-usuaries...
CAST http://www.17-s.info/ca/node/213
ENG http://www.17-s.info/ca/node/250
Las traducciones a otras lenguas son bienvenidas :-)
saludos
I agree that we should slow down our borrowing, which will reduce the power of the banks. However, you should keep paying your mortgage-otherwise you will lose your home. Unsecured debt (like credit cards) is another story however. If we were to stop paying our credit cards at the same time, we could demand changes take place in banking.
(CAST)
(Si alguien puede traducir a otras lenguas, genial!!)
Huelga mundial de usuarios y usuarias de banca
Septiembre y octubre de 2008 pasarán a la historia por lo que ha sido clasificado por muchos analistas como el mayor golpe de estado financiero de nuestra época.
El plan consiste en “salvar Wall Street” con deuda del gobierno de EEUU . 850.000 millones de dólares es lo que afirma que se gastará el gobierno de EEUU en “salvar” el sistema financiero de su país. Lo dice el presidente de un país que tiene una deuda externa de 9.600.000 millones de dólares.
Este dinero por lo tanto aumentará en más de un 9% la deuda del país norteamericano y será creado por la reserva federal de EEUU, a partir de la nada. Por lo tanto, será una de las acciones más inflacionistas de la historia, puesto que se creará mucho, mucho dinero sin que haya ningún crecimiento de la producción y consumo de bienes y servicios que lo avale.
Al ser todavía el dólar la principal moneda de reserva mundial, Estados Unidos no pagará esta deuda, ¿quien la pagará entonces?
El Gobierno de EEUU, a través de su secretario del Tesoro, vuelve a aprovechar la situación hegemónica del dólar para echar adelante un plan con el que se financiarán las deudas de empresas privadas a expensas de buena parte de la ciudadanía del resto del mundo. O dicho de otro modo, se pretende salvar la economía financiera a expensas de perjudicar totalmente la economía productiva, y esto dicho en palabras que cualquier persona pueda entender significa que los costes de comprar comida, de tener servicios energéticos, vivienda etc... aumentarán sin que aumenten los sueldos y todo ello para que las entidades financieras puedan mantener sus beneficios y su situación privilegiada en el mundo.
Entretanto en Europa, las mismas políticas de “socialismo para los ricos y capitalismo para los pobres” se llevan a cabo de manera menos evidente; pero los bancos importantes amenazados de quiebra son rescatados con dinero público. En total, las ayudas europeas aún son mayores que las norteamericanas. ¡Qué verguenza!
Mientras tanto, millones de personas en cualquier parte del mundo están perdiendo sus casas o están esclavizadas al trabajo debido a deudas muy difíciles de pagar, y hay 2900 millones de personas que ni siquiera tienen deudas, porque malviven con menos de 2 dólares al día.
Con 850.000 millones de dólares se acabaría con el hambre en el mundo y se podría dar acceso a la salud y a la educación a toda la humanidad.
Así pues, los estados están demostrando de qué bando están, pues dejan que la gente lo pierda todo, para que gane la banca.
No se puede aceptar. Delante de esto nos debemos plantar, debemos decir basta . ¡Hace falta pasar a la acción directa!
Por eso convocamos una huelga mundial de usuarios y usuarias de banca. Esta huelga será de carácter indefinido y no se acabará hasta que se cancelen las deudas de las personas trabajadoras como se han cancelado las pérdidas de los especuladores de Wall Street.
Si centenares de miles de personas de todo el mundo nos ponemos de acuerdo en no pagar nuestras deudas y nos apoyamos unas a otras, no nos podrán parar. Si muchas más participan de la convocatoria sacando su dinero del banco, pararemos este sistema que nos esclaviza.
De este modo reclamaremos que sea abolido el sistema financiero internacional y que se vuelva a crear de nuevo con unas reglas justas, que sean para cubrir las necesidades de las personas y no de los especuladores.
¿Qué poder puede tener un registro de morosos, si todas lo somos?¿ Qué fuerza tendrán sus embargos si nos afectan a millones? ¿Cómo especularan si sacamos el dinero del banco?
¡Participa en la huelga indefinida! Saca el dinero del banco, que no especulen con nuestros ahorros!
No pagues tu hipoteca y quédate a vivir en casa, no pagues tus créditos personales, la crisis que la paguen los ricos!!!
* La metodología para empezar esta huelga consistiría en que cada persona se preinscriba para participar y cuando haya suficiente gente dentro del mismo país o territorio, entonces es cuando se podrá empezar. Un número de referencia para empezar es el de 1000 personas por país. Puedes conocer la metodología con más detalle en esta dirección: http://polaris.moviments.net:8000/esborrany-de-metodologia-de-la-vaga-mu...
Llaman a la huelga mundial de usuarios y usuarias de banca:
- Publicación CRISIS
- ....................
- ...................